Traduction de "entsprechen" en français
correspondre, satisfaire, concorder sont les meilleures traductions de "entsprechen" en français.
denken (an) [..]
-
correspondre
verbÊtre équivalent ou similaire en caractéristiques, quantité, qualité, origine, structure, fonction, etc.
Das französische Wort "chat" entspricht dem englischen Wort "cat".
Le mot français "chat" correspond au mot anglais "cat".
-
satisfaire
verbWo dies der Fall ist, werden die Unternehmen den Anforderungen dieses Vorschlags leichter entsprechen können.
Là où une telle législation existe, l'industrie pourra beaucoup plus facilement satisfaire aux exigences de la proposition.
-
concorder
verbDies entspricht den von regionalen und internationalen Organisationen beobachteten Trends.
Ce constat concorde avec les tendances relevées par les organisations régionales et internationales.
-
Traductions moins fréquentes
- suivre
- cadrer
- convenir
- observer
- correspondre à
- être convenable pour
- être propre à
- coïncider
- égaler
- obéir
- valoir
- coller
- s’accorder
- être adapté
- être approprié
- être conforme
- répondre
- accepter
- prendre en charge
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " entsprechen " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
convenant à
-
correspondant à
Phrases similaires à "entsprechen" avec traductions en français
-
correspondre
-
cancan · médisance · potin
-
ce mot correspond exactement au terme anglais
-
adapté · adéquat · adéquate · analogique · analogue · approprié · au prorata · concordant · conforme · conformément · conformément à · convenable · convenablement · correspondant · corrélatif · corrélativement · d'après · d’après · en accord avec · en conséquence · en fonction de · homologue · identique · juste · opportun · pondéré · pondérée · propre · respectif · selon · équilibré · équilibrée · équivalent
-
ne pas faire l'enfant
-
conforme
-
conforme · conformes
-
répondre aux exigences