Traduction de "feierlich" en français
solennel, solennellement, gai sont les meilleures traductions de "feierlich" en français.
feierlich
adjective
grammaire
-
solennel
adjective masculineMir ist so feierlich, so bang, als sollte dieser Augenblick ein großes Los entscheiden.
C'est pour moi tellement solennel, tellement angoissant, comme si cet instant devait décider d'une grande destinée.
-
solennellement
adverbDie Voodoo-Priesterin bohrte feierlich ihre Nadeln in die Puppen Marys und Toms.
La prêtresse vaudou enfonçait solennellement ses épingles dans les poupées de Mary et de Tom.
-
gai
adjective masculineorné (trop)
Hört sich nicht sehr feierlich an.
Ça n'avait pas l'air très gai.
-
Traductions moins fréquentes
- brillant
- éclatant
- splendide
- orné
- avec solennité
- cérémonieusement
- cérémonieux
- hiératique
- solennelle
- impressionnant
- majestueux
- austère
- imposant
- grave
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " feierlich " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "feierlich" avec traductions en français
-
faire offrande · faire respectueusement · offrir · révérer
-
jurer · prêter serment
-
consacrer sa vie à qque chose · vouer
-
faire offrande · faire respectueusement · offrir · révérer
-
consacrer sa vie à qque chose · vouer
-
acte solennel
-
dédier · offrir · présenter · sacrifier
-
célébrer · fêter · solenniser
Ajouter un exemple
Ajouter