Traduction de "folgen" en français
suivre, obéir, résulter sont les meilleures traductions de "folgen" en français.
resultieren (aus) [..]
-
suivre
verbjmdm. Folge leisten [..]
Ihr Kind folgt ihr, wohin sie auch geht.
Ses enfants la suivent, partout où elle va.
-
obéir
verbjmdm. Folge leisten [..]
Selbst wenn sie nur Befehlen folgt, ist sie verantwortlich.
Elle a obéi aux ordres, mais elle est responsable.
-
résulter
verbInsofern folgt die Notwendigkeit gewisser formeller Nachweise bereits aus dem insoweit anders ausgestalteten System der Verbrauchbesteuerung.
La nécessité de produire certaines preuves formelles résulte déjà du régime des droits d’accise, qui est organisé différemment.
-
Traductions moins fréquentes
- découler
- imiter
- se conformer
- succéder
- accompagner
- copier
- prendre
- adopter
- mener
- comprendre
- emprunter
- hériter
- venir ensuite
- assister (à)
- prendre modèle sur
- se soumettre
- s’intéresser (à)
- poursuivre
- s'ensuivre
- ressortir
- se plier à
- reprendre
- continuer
- céder
- pister
- greffer
- battre
- s'incliner
- saluer
- être influencé par qqun
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " folgen " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
résultat
noun masculineNein, das ist lediglich... die Folge von dem, was er tut.
Non, c'est uniquement résultat de ce qu'il fait.
-
issue
noun feminine -
déroulement
noun
-
Traductions moins fréquentes
- avancement
- développement
- implications
- séquelles
- séries
- dévelopement
- cours des évênements
- fruit
Phrases similaires à "folgen" avec traductions en français
-
Suite arithmétique
-
achever · attaquer · battre · terminer
-
épisode de série télé
-
à suivre