Traduction de "genuss" en français

délice, jouissance, plaisir sont les meilleures traductions de "genuss" en français.

genuss
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • délice

    noun

    Nelly, du bist eine wahrhaft ätherische Erscheinung in diesem Garten der irdischen Genüsse.

    Nelly, n'as-tu pas l'air célèste dans ce jardin des délices.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " genuss " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Genuss noun masculine grammaire

Spass (österr.) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • jouissance

    noun feminine

    jouissance (de privilège, de liberté)

    5 Wie können wir dem Verlangen nach dem „zeitweiligen Genuss der Sünde“ widerstehen?

    5 Comment fuir « la jouissance temporaire du péché » ?

  • plaisir

    noun masculine

    état

    Der Tor läuft den Genüssen des Lebens nach und sieht sich betrogen: der Weise vermeidet die Übel.

    Le fou court après les plaisirs de la vie et trouve la déception ; le sage évite les maux.

  • appréciation

    noun feminine

    bedeutet das größeren Genuss

    cela se traduit par une plus grande appréciation

  • Traductions moins fréquentes

    • obtention
    • possession
    • consommation
    • délectation
    • régal
    • délice
    • entrain
    • volupté

Phrases similaires à "genuss" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "genuss" en français en contexte, mémoire de traduction