Traduction de "hinweis" en français

indication, indice, référence sont les meilleures traductions de "hinweis" en français.

Hinweis noun masculine grammaire

Kennziffer (z. B. bei einer Matrix)

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • indication

    noun feminine

    tuyau (conseil)

    Vielen Dank für Ihre Hinweise!

    Un grand merci pour vos indications !

  • indice

    noun feminine

    tuyau (conseil)

    Gab er irgendeinen Hinweis auf seine berufliche Tätigkeit?

    A-t-il donné quelque indice concernant son activité professionnelle ?

  • référence

    noun feminine

    une caractéristique qui peut être perçu comme une aide pour atteindre une nouvelle réalisation, qui est toujours dans l'incertitude

    Dieser Hinweis wurde im Anhang zum Vorschlag für das neue Programm Erasmus Mundus gestrichen.

    Cette référence a été supprimée de l'annexe de la proposition relative au nouveau programme Erasmus Mundus.

  • Traductions moins fréquentes

    • avis
    • conseil
    • indiquer
    • avertissement
    • signaler
    • instruction
    • tuyau
    • consultation
    • information
    • mention
    • piste
    • précision
    • évocation
    • identification
    • directives
    • information préalable
    • note
    • remarque
    • suggestion
    • renseignement
    • astuce
    • truc

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " hinweis " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

HInweis
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • avis

    noun masculine

    Zusammenfassung der Stellungnahmen und ihrer Berücksichtigung Es gab keine Hinweise auf gravierende Risiken mit irreversiblen Folgen.

    Résumé des avis reçus et pris en considération L’existence de risques potentiels graves aux conséquences irréversibles n’a pas été mentionnée.

  • opinion

    noun feminine

    Ich möchte Sie und das Haus darauf hinweisen, daß bei der sozialen Agenda in den letzten Jahren beträchtliche Fortschritte erzielt worden sind.

    Mon opinion est que l'agenda social a plutôt bien progressé ces dernières années.

Phrases similaires à "hinweis" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "hinweis" en français en contexte, mémoire de traduction