Traduction de "keuchend" en français

à bout de souffle, haletant, poussif sont les meilleures traductions de "keuchend" en français.

keuchend verb

Außer Atem, Schwierigkeiten beim Atmen habend.

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • à bout de souffle

    Ayant des difficultés à respirer ou à souffler.

  • haletant

    adjective

    Der Zug spuckte eine schwarze Rauchwolke aus, während er keuchend davonfuhr.

    Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.

  • poussif

    adjective

    Ich werde ein Wochenende mit einem keuchenden Windbeutel verbringen.

    Je vais passer le week-end en bagnole avec ce vieux radoteur poussif.

  • sifflant

    adjective verb

    Du hast so gekeucht.

    Tu sifflais et tu toussais, quelque chose de bien.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " keuchend " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "keuchend" avec traductions en français

  • halètement · sibilance
  • bondir · enrouler · envelopper · faire des folies · haleter · halètement · jaillir · panteler · rebondire · rouler · sauter · souffler · être encouragé · être joyeux · être stimulé
Ajouter

Traductions de "keuchend" en français en contexte, mémoire de traduction