Traduction de "lebhaft" en français
vif, vivant, animé sont les meilleures traductions de "lebhaft" en français.
lebhaft
adjective
grammaire
rührig (umgangssprachlich) [..]
-
vif
adjective masculine(Figuré) Se dit également de ce qui est exprimé avec force, de ce qui est énergique, animé [..]
Wir hatten eine sehr lebhafte Debatte.
Nous avons eu un débat très vif.
-
vivant
adjective masculineDies ist eine lebhafte Straße.
C'est une rue vivante.
-
animé
adjective masculinevigilant [..]
Mit ihren außergewöhnlich lebhaften Gesten zog sie unsere Aufmerksamkeit auf sich.
Elle attira notre attention par ses gestes particulièrement animés.
-
Traductions moins fréquentes
- allégro
- vivement
- alerte
- brillant
- vivace
- plein de vie
- plein
- chaud
- actif
- ardent
- frais
- incandescent
- intense
- nourri
- nourrie
- remuant
- sémillant
- sémillante
- tonique
- très clairement
- rapide
- éclatant
- agile
- agissant
- vivide
- vigilant
- animée
- bruyant
- tapageur
- plein(e)
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " lebhaft " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "lebhaft" avec traductions en français
-
piquer un colère · s'emporter
-
sentiments
-
s'exalter · s’exalter · être plein d'ardeur · être plein d’ardeur
-
bondir · faire des folies · jaillir · rebondire · sauter · être encouragé · être joyeux · être stimulé
-
plein de vie · élan
Ajouter un exemple
Ajouter