Traduction de "nerven" en français
enquiquiner, emboconner, énerver sont les meilleures traductions de "nerven" en français.
(total) nerven (umgangssprachlich) [..]
-
enquiquiner
verbEs darf keine Leute geben, die Vorstandsmitglieder nerven, wenn sie versuchen zu arbeiten.
Tu peux avoir des gens qui enquiquinent les membres du conseil pendant qu'ils essayent de travailler.
-
emboconner
verb -
énerver
verbIch bin genervt, weil es nicht da ist.
Je suis énervé parce qu'il n'est pas là.
-
Traductions moins fréquentes
- ennuyer
- agacer
- embêter
- achaler
- asticoter
- casser les pieds
- harceler
- tanner
- être casse-pieds
- emmerder
- irriter
- importuner
- déstabiliser
- ennerver
- impatienter
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " nerven " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
nerf
noun masculineSakuras Art zu reden geht mir auf die Nerven.
La façon de parler de Sakura me tape sur les nerfs.
-
cœur
noun masculineMeine Nerven waren noch nie schwach.
Mon cœur n'a jamais défailli.
-
nerfs
noun masculine, pluralSakuras Art zu reden geht mir auf die Nerven.
La façon de parler de Sakura me tape sur les nerfs.
Phrases similaires à "nerven" avec traductions en français
-
agacer · causer des ennuis · déranger · ennuyer · horripiler · taper sur les nerfs · énerver
-
nerveux
-
nerf · nerf périphérique
-
taper sur les nerfs
-
agacé · agacée · grincheux · énervé
-
système nerveux autonome
-
pour calmer les nerfs
-
nerf périphérique