Traduction de "original" en français
original, authentique, primitif sont les meilleures traductions de "original" en français.
-
original
adjective masculineShakespeare kann man erst im Original voll genießen.
On n'éprouve pas Shakespeare tant qu'on ne l'a pas lu en version originale.
-
authentique
adjectiveDie Zimmer sind mit mehreren originalen Gegenständen eingerichtet, die an die lange Geschichte dieses Ortes erinnern.
Les différentes pièces contiennent beaucoup d’éléments authentiques rappelant le passé très riche du bâtiment.
-
primitif
adjective
-
Traductions moins fréquentes
- d'origine
- originel
- vrai
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " original " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
seltsamer Kauz (umgangssprachlich) [..]
-
original
noun masculineoriginal (par rapport à une copie)
Shakespeare kann man erst im Original voll genießen.
On n'éprouve pas Shakespeare tant qu'on ne l'a pas lu en version originale.
-
vrai
adjective masculineoriginal (par rapport à une copie)
Sie sagten dir, du wärst das Original, nicht wahr?
Ils t'ont dit que tu étais l'originale, pas vrai?
-
authentique
adjectiveoriginal (par rapport à une copie)
Ich bin an einem Eisernen Kreuz interessiert, zweiter Klasse, aber Original.
Auriez-vous une croix de fer de 2e classe, authentique?
-
Traductions moins fréquentes
- texte
- véritable
- excentrique
- document original
- originale
- l’original
- d’origine
- l'original
- d'origine
- personnage
Phrases similaires à "original" avec traductions en français
-
original
-
New York Celtics
-
original video animation
-
Péché originel
-
Six équipes originales de la LNH
-
Werther’s Original
-
The Original Soundtrack
-
Logiciels originaux Microsoft