Traduction de "pleite" en français
fauché, à sec, fauchée sont les meilleures traductions de "pleite" en français.
Kein Geld haben. [..]
-
fauché
adjective masculineQui n'a plus d'argent.
Ich kann es mir nicht leisten, dieses Wochenende zum Onsen zu fahren. Ich bin pleite.
Je ne peux pas me permettre d'aller au onsen ce week-end. Je suis fauché.
-
à sec
adjective -
fauchée
adjectiveIch kann es mir nicht leisten, dieses Wochenende zum Onsen zu fahren. Ich bin pleite.
Je ne peux pas me permettre d'aller au onsen ce week-end. Je suis fauché.
-
Traductions moins fréquentes
- faillite
- désargenté
- en
- raide
- déconfiture
- cassé
- tôlé
- tôlée
- cassée
- désargentée
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " pleite " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Bauchlandung (fig.) [..]
-
faillite
noun feminineBanqueroute forcée d’un négociant, ... [..]
Ich habe gehört, sein Geschäft ist so gut wie pleite.
Apparemment son entreprise est au bord de la faillite.
-
banqueroute
noun feminineInabilité déclarée légalement d'un individu ou d'une organisation à payer leurs créditeurs. [..]
Einige behaupten, dass kleinere Einheiten Pleite machen können, ohne das System zu beeinträchtigen, und den Steuerzahlern dadurch die Kosten für eine Rettung ersparen.
Ils affirment que des entités plus réduites peuvent faire banqueroute sans mettre en danger tout le système, en évitant aux contribuables le coût d’un sauvetage.
-
déconfiture
noun feminineRuine entière
-
Traductions moins fréquentes
- échec
- fiasco
- ratage
- insuccès
- panne
- cessation de paiements
Phrases similaires à "pleite" avec traductions en français
-
faire banqueroute
-
faire banqueroute
-
être fauché
-
faire banqueroute