Traduction de "quetschen" en français

serrer, presser, meurtrir sont les meilleures traductions de "quetschen" en français.

quetschen verb grammaire

proppen (norddeutsch) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • serrer

    verb

    Exercer une pression sur une ou plusieurs faces de quelque chose.

    Am Ziel angekommen quetschten sich 50 oder mehr Personen in einen Raum von knapp 20 Quadratmetern.

    La cinquantaine d’assistants que nous étions se serraient dans une pièce de 20 mètres carrés.

  • presser

    verb

    Exercer une pression sur une ou plusieurs faces de quelque chose.

    Angebot ergänzen Erfrischungsgetränke, Säfte aus frischem Obst, shake'i und Flossen gequetscht.

    Offre complémentaire boissons gazeuses, jus de fruits frais pressés, shake'i et des palmes.

  • meurtrir

    verb

    provoquer une contusion, une ecchymose

    Beschädigt, gequetscht oder rissig

    Raisins secs non transformés endommagés, meurtris ou fendus

  • Traductions moins fréquentes

    • écraser
    • comprimer
    • opprimer
    • coincer
    • broyer
    • extraire
    • tasser
    • pousser
    • accabler
    • oppresser
    • froisser
    • laminer
    • appuyer (sur)
    • commotionner
    • contusionner

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " quetschen " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Quetschen
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • écrasement

    noun masculine

    Der Benutzer bringt einen Körperteil zwischen die sich aufeinander zu bewegenden Teile, der Körperteil wird erfasst und gerät unter Druckbelastung (wird gequetscht)

    La personne introduit une partie du corps entre les pièces en mouvement; le membre est coincé et subit une pression (écrasement).

Phrases similaires à "quetschen" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "quetschen" en français en contexte, mémoire de traduction