Traduction de "redselig" en français
loquace, bavard, volubile sont les meilleures traductions de "redselig" en français.
in Plauderstimmung (umgangssprachlich) [..]
-
loquace
adjectiveQui aime discuter ou parler beaucoup et/ou souvent. [..]
Wo ist die redselige Mrs. Hubbard?
Où est la loquace Mme Hubbard?
-
bavard
adjectiveQui aime discuter ou parler beaucoup et/ou souvent. [..]
Hoffen wir, dass du weiter so redselig bist, wenn ich erst meine Werkzeuge habe.
Espérons que tu seras aussi bavard devant mes outils.
-
volubile
adjectiveQui parle beaucoup, avec aisance et rapidité. [..]
Zunächst solltest du wissen, daß normal zu sein nicht bedeutet, redselig zu sein und ein übermäßiges Geselligkeitsbedürfnis zu haben.
Tout d’abord, comprenez qu’être normal ne signifie pas être forcément très volubile ou aimer vivre en groupe.
-
Traductions moins fréquentes
- babillard
- causant
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " redselig " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate