Traduction de "scheinen" en français

sembler, briller, paraître sont les meilleures traductions de "scheinen" en français.

scheinen verb grammaire

dünken (gehoben) [..]

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • sembler

    verb

    Avoir une certaine apparence. [..]

    Du scheinst mich zu kennen, aber ich kenne dich nicht.

    Tu sembles me connaître, mais je ne te connais pas.

  • briller

    verb

    Émettre une lumière vive.|2

    Doch nun brennt ein loderndes Feuer, wo einst blasses Mondlicht schien.

    Soyez désormais une flamme ardente, là où ne brillait qu'une pâle lune.

  • paraître

    verb

    Avoir une certaine apparence.

    Etwas scheint mit diesem Auto nicht zu stimmen.

    Quelque chose paraît louche avec cette voiture.

  • Traductions moins fréquentes

    • luire
    • scintiller
    • étinceler
    • éclairer
    • illuminer
    • rayonner
    • frapper
    • avoir l’air attirant
    • avoir l’air mignon
    • paraitre
    • avoir l'air
    • avoir l'air attirant
    • avoir l'air mignon

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " scheinen " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Scheinen noun Noun masculine grammaire
+ Ajouter

"Scheinen" dans le dictionnaire allemand - français

Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Scheinen dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.

Phrases similaires à "scheinen" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "scheinen" en français en contexte, mémoire de traduction