Traduction de "schelten" en français

réprimander, gronder, sermonner sont les meilleures traductions de "schelten" en français.

schelten verb grammaire

jemandem etwas geigen (umgangssprachlich)

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • réprimander

    verb

    Der eine arbeitete sonntags nie auf dem Feld, und sein Nachbar schalt ihn deswegen.

    L’un d’eux ne travaillait jamais dans ses champs le dimanche et son voisin le réprimandait pour cela.

  • gronder

    verb

    Ihr sagt Pirol, um mich zu schelten, weil ich das Gedicht nicht gelernt habe.

    Vous me grondez pour le poème que je n'ai pas appris?

  • sermonner

    verb

    Sie schalt ihn seiner Verspätung wegen.

    Elle le sermonna pour son retard.

  • Traductions moins fréquentes

    • reprocher
    • insulter
    • gourmander
    • morigéner
    • quereller
    • reprendre
    • tancer
    • admonester
    • fustiger
    • désapprouver

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " schelten " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Schelten
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • déshéritement

  • exhérédation

    noun feminine

  • La Scheulte

  • action de déshériter

Phrases similaires à "schelten" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "schelten" en français en contexte, mémoire de traduction