Traduction de "schminken" en français
maquiller, peindre, farder sont les meilleures traductions de "schminken" en français.
schminken
verb
grammaire
zurechtmachen (umgangssprachlich) [..]
-
maquiller
verbFarder, recouvrir de fard.
Sie schminkt sich jeden Morgen.
Elle se maquille tous les matins.
-
peindre
verbmit Putz
Wie fändest du es denn, wenn ich ausgehen würde, und mein Gesicht rosa schminken würde, wie ein Mensch.
Que penserais-tu si je sortais danser avec ma tête peinte en rose comme un humain?
-
farder
verbEnduire de fard
Sie war noch nicht geschminkt.
Elle n'est pas encore fardée.
-
Traductions moins fréquentes
- vernir
- enduire
- grimer
- plâtrer
- laquer
- se maquiller
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " schminken " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Schminken
neuter
einer Rolle [..]
-
maquillage
noun masculineSelbst ohne Schminke ist sie wunderschön.
Même sans maquillage, elle est très mignonne.
-
grimage
noun -
embellissement
noun masculine
Images avec "schminken"
Phrases similaires à "schminken" avec traductions en français
-
blanc · poudrer
-
empoisonnement au plomb · saturnisme
-
grimage · maquillage
-
maquillage discret
-
faire semblant de · prétendre · se maquiller
-
claque · fard · fessée · gifle · maquillage · rouge à lèvres
-
fait · fardé
-
blanc · poudrer
Ajouter un exemple
Ajouter