Traduction de "schulden" en français
devoir, falloir, avoir une dette sont les meilleures traductions de "schulden" en français.
jmdm. etw. schulden
-
devoir
verb masculineSie schuldet ihm viel Geld, aber sie wird es ihm wahrscheinlich nicht zurückzahlen können.
Elle lui doit beaucoup d'argent mais elle ne sera probablement pas en mesure de le rembourser.
-
falloir
verbCe qu’on doit donner d’argent à quelqu’un pour un prix, pour un salaire.|4
Ich denke nur ich möchte es lieber kontrollieren statt die Schuld anderen zu geben.
Je crois qu'il faut la dominer au lieu de rejeter la faute.
-
avoir une dette
verbIch befürchte, es ist nicht gut, diesem Hawley etwas zu schulden.
Avoir une dette envers un homme comme Hawley n'est jamais bon.
-
Traductions moins fréquentes
- passif
- endettement
- redevoir
- assumer
- porter
- devoir quelque chose à quelqu’un
- prendre sur soi
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " schulden " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
offene(r) Posten [..]
-
dette
noun feminineTom kann nachweisen, dass er seine Schulden bezahlt hat.
Tom peut prouver qu'il s'est acquitté de sa dette.
-
emprunt
noun masculineIst nicht meine Schuld, dass die Stadt ihre Kredite nicht mehr bedienen kann.
Ce n'est pas ma faute si la ville ne peut assumer ses obligations sur les emprunts.
-
dettes
noun feminine, pluralTom kann nachweisen, dass er seine Schulden bezahlt hat.
Tom peut prouver qu'il s'est acquitté de sa dette.
-
Traductions moins fréquentes
- créances
- passif
- endettement
Phrases similaires à "schulden" avec traductions en français
-
Crime et Châtiment
-
il n'y est pour rien
-
débiter · porter au débit
-
accuser · blâmer
-
pour couvrir les dettes
-
par ma faute
-
due · dû
-
créances