Traduction de "sinn" en français
perception, sens, signification sont les meilleures traductions de "sinn" en français.
-
perception
noun feminineDer moderne Kapitalismus facht durch alle Sinne und jede Pore den Konsumhunger an.
Le capitalisme moderne se sert de tous nos sens et perceptions pour attiser notre désir de consommation.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " sinn " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Eine natürliche Wertschätzung oder Fähigkeit. [..]
-
sens
noun masculinephysiologische Wahrnehmung der Umwelt mit Sinnesorganen [..]
In einem bestimmten Sinn ist wahr, was er sagt.
En un sens, ce qu'il dit est vrai.
-
signification
noun feminineCe que signifie une chose, sens attaché à une chose|1 [..]
Ich denke über den Sinn des Lebens nach.
Je considère la signification de la vie.
-
raison
noun masculineDu gibst allem in meinem Leben Sinn.
Tu es toutes mes raisons.
-
Traductions moins fréquentes
- esprit
- acception
- but
- moral
- au sens étroit
- charme
- délicatesse
- grâce
- gré
- motif
- physiologie sensorielle
- raffinement
- sensation
- sentiment
- théorie
- âme
- cœur
- opinion
- ordre
- acceptation
- avis
- cause
- circonstances
- compréhension
- convenance
- courtoisie
- dette morale
- devoir
- honneur
- obligation sociale
- pensée
- perception
- politesse
- sens du devoir
Images avec "sinn"
Phrases similaires à "sinn" avec traductions en français
-
Monty Python : Le Sens de la vie
-
au sens figuré · sens figuré
-
un tour · un événement · une épreuve
-
au sens strict
-
avoir du sens · faire sens · tenir debout
-
considérer · croire que · méditer · penser · réfléchir · songer
-
sens de l'humour
-
avoir du sens · tenir debout