Traduction de "stampfen" en français
piaffer, taper du pied, fouler sont les meilleures traductions de "stampfen" en français.
stampfen (Schiff) [..]
-
piaffer
verb -
taper du pied
Nicht, wenn die Kinder nicht mit den Füßen stampfen und brüllen, und ihre Köpfchen auf den Boden knallen, bis Blut aus den Ohren kommt.
A moins que les mornes tapent du pied, hurlent, et s'explosent la tête sur le sol jusqu'a faire gicler le sang.
-
fouler
verbPresser, avec les pieds, quelque chose qui cède
Dazu wurden die Trauben in einem Bottich mit den Füßen gestampft oder in einer Kelter ausgepresst.
Les grappes étaient foulées dans une cuve ou écrasées dans un pressoir.
-
Traductions moins fréquentes
- tanguer
- trépigner
- damer
- pilonner
- tasser
- tangage
- piétiner
- marteler
- timbre
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " stampfen " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Schlagen des Taktes mit den Füßen [..]
-
choc
noun -
tremblement
noun masculine -
dérangement
noun masculine
-
Traductions moins fréquentes
- excitation
- oscillation
- secousse
- changement
- piétinement
- pas
- trépignement
- battement de pieds
- marquer le pas
- tangage
Images avec "stampfen"
Phrases similaires à "stampfen" avec traductions en français
-
pilé · pilée