Traduction de "wachen" en français

veiller, garder, regarder sont les meilleures traductions de "wachen" en français.

wachen verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • veiller

    verb

    Garder pendant la nuit. [..]

    Diese Hirten „wachen beständig über eure Seelen“, denn sie wissen, daß sie „Rechenschaft ablegen werden“.

    Puisque ces bergers “veillent sans cesse sur vos âmes”, ils savent qu’ils devront “en rendre compte”.

  • garder

    verb

    Eine Wache wurde getötet.

    Un garde a été tué.

  • regarder

    verb

    Der Nähe des Eingangs hatte ein Obelisk errichtet worden (das so genannte sardischen Betile) symbolisiert, dass der Geist des Ahnen wahrscheinlich wacht über den Toten.

    Près de l'entrée avait été érigé un obélisque (appelé Betile sarde) qui symbolise l'esprit de l'ancêtre regarder probablement plus de morts.

  • Traductions moins fréquentes

    • monter la garde
    • ouvrir grand les yeux
    • faire le guet
    • rester éveillé
    • se réveiller

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " wachen " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Wachen Noun noun grammaire
+ Ajouter

"Wachen" dans le dictionnaire allemand - français

Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Wachen dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.

Phrases similaires à "wachen" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "wachen" en français en contexte, mémoire de traduction