Traduction de "wohl" en français
probablement, certainement, si sont les meilleures traductions de "wohl" en français.
präsumtiv (bildungssprachlich) (gehoben) [..]
-
probablement
adverbDer Ursprung des Alls wird wohl für immer unklar bleiben.
L'origine de l'univers, ne sera probablement pas éclaircie pour l'éternité.
-
certainement
adverbEin wesentlicher verwaltungsmäßiger Mehraufwand wird dadurch wohl nicht entstehen.
Cela ne représente certainement pas une surcharge administrative considérable.
-
si
adverb masculineIch werde das iconianische Programm wohl nie verstehen.
Le programme iconien est si avancé que je ne le comprendrai jamais.
-
Traductions moins fréquentes
- assurément
- certes
- peut-être
- bien
- sûrement
- général
- bon
- environ
- subtantiellement
- en gros
- tout à fait
- vraisemblablement
- présumément
- point essentiel
- d’abord
- dans l’ensemble
- probable
- vraisemblable
- cependant
- ou
- d'abord
- savoureux
- d'une manière ou d'une autre
- dans l'ensemble
- en grande partie
- il semble que
- j'en suis sûr
- même si
- peut‐être
- presque entièrement
- sans aucun doute
- sans doute
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " wohl " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
intérêt
noun masculineNicht nur ihrer selbst wegen, sondern dem Wohl aller.
C'est dans leur intérêt et dans celui de tous.
-
bonheur
noun masculineIch sollte mein eigenes Glück zum Wohle anderer opfern, richtig?
Je devrais sacrifier mon propre bonheur dans l'intérêt commun, pas vrai?
-
chance
noun feminineWenn Du je eine abbekommen solltest, dann ist es wohl sie.
Si tu devais avoir une chance avec quelqu'un, c'est sûrement celle-ci.
-
Traductions moins fréquentes
- bénédiction
- bonne fortune
- bien-être
- le bien
- bien
- le bien ''m''
Phrases similaires à "wohl" avec traductions en français
-
a'sante
-
être mal
-
bien · parfaitement
-
FC Wohlen
-
bien vrai
-
bien pesé · réfléchi · à bon escient
-
tu plaisantes !
-
pour le bien de l'humanité