Traduction de "zerfallen" en français
se décomposer, se désagréger, tomber en ruine sont les meilleures traductions de "zerfallen" en français.
vermorscht (umgangssprachlich) [..]
-
se décomposer
verbSchlechte Neuigkeiten, wenn ich sie aus deinem Haar ziehe, zerfallen sie.
Mauvaise nouvelle, quand je les enlève de tes cheveux, ils se décomposent.
-
se désagréger
verbChalkopyrit oder Kupferkies ist so spröde, daß er leicht zerfällt, wenn man ihn schneidet.
Cependant, ce minéral friable se désagrège lorsqu’on appuie dessus avec un couteau.
-
tomber en ruine
Dein ganzes Leben zerfällt.
! Ta vie entière va tomber en ruines.
-
Traductions moins fréquentes
- désintégrer
- s’effondrer
- s’abimer
- se délabrer
- se briser
- se casser
- se disloquer
- se fracasser
- se morceler
- tomber en morceaux
- s'effondrer
- s'abimer
- se désintégrer
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " zerfallen " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
"Zerfallen" dans le dictionnaire allemand - français
Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Zerfallen dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.
Phrases similaires à "zerfallen" avec traductions en français
-
état failli
-
tomber en poussière