Traduction de "zitternd" en français

tremblant, tremblement, secousse sont les meilleures traductions de "zitternd" en français.

zitternd verb

mit flatterndem Herzen (umgangssprachlich)

+ Ajouter

dictionnaire allemand - français

  • tremblant

    adjective

    Ich fühlte, wie meine Hände zitterten und mein Herz raste.

    Je sentais mes mains trembler et mon cœur s'emballer.

  • tremblement

    noun masculine

    frisson de froid ou de peur

    Wenn Sie einen leichten Tremor (Zittern) bekommen, üblicherweise zitternde Hände, informieren Sie so schnell wie möglich Ihren Arzt

    Si vous ressentez un léger tremblement, généralement des mains, avertissez aussitôt votre médecin

  • secousse

    noun

    frisson de froid ou de peur

  • Traductions moins fréquentes

    • avoir peur de
    • être nerveux
    • être timide
    • frissonnant
    • frémissant
    • déchirant
    • cliquetant
    • comme un choc électrique
    • frisson de froid ou de peur

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " zitternd " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "zitternd" avec traductions en français

  • vor Angst zittern
    trembler de peur
  • wie Espenlaub zittern
    trembler comme une feuille
  • mit zitternder Hand
    la main tremblante
  • Mit Staunen und Zittern
    Stupeur et tremblements
  • zittern wie Espenlaub
    trembler comme une feuille
  • vor Kälte zittern
    trembler de froid
  • Zittern
    battement · chevrotement · crainte · faire du bruit · frisson · frissonnement · frissonner · frissons · frémissement · palpitation · secouer · tremblement · trembler · tremblote · trémolo · trémor · trémulation · vibration
  • zittern
    balancer · chevroter · flageoler · frissonner · frémir · grelotter · osciller · palpiter · secouer · trembler · trembloter · tressaillir · trépider · vaciller · vibrer
Ajouter

Traductions de "zitternd" en français en contexte, mémoire de traduction