Traduction de "Hurry" en français

se hâter, dépêcher, se dépêcher sont les meilleures traductions de "Hurry" en français.

Hurry
+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • se hâter

    I have to hurry to the station to take the last train.

    Je dois me hâter vers la gare pour encore attraper le dernier train.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Hurry " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

hurry verb noun grammaire

Rushed action. When one is "in a hurry" (adverbial phrase) it means one is doing things quickly and often impatiently. [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • dépêcher

    verb

    to do things quickly [..]

    I hurried so as not to miss the train.

    Je me suis dépêché afin de ne pas manquer le train.

  • se dépêcher

    verb noun

    to do things quickly [..]

    If you don't want to miss the train, you'd better hurry.

    Si tu ne veux pas manquer le train, tu ferais mieux de te dépêcher !

  • précipitation

    noun feminine

    rushed action

    Yeah, no hurry on the last one by the way.

    Ouais, mais pas de précipitation pour ce dernier cas.

  • Traductions moins fréquentes

    • hâte
    • se hâter
    • hâter
    • presser
    • se précipiter
    • se presser
    • empressement
    • accélérer
    • pressé
    • précipiter
    • se manier
    • courir
    • activer
    • Désolé
    • Nous devons nous dépêcher
    • dépêcher, se
    • je ne suis pas pressé
    • je suis pressé
    • les magasins ferment
    • presse
    • avoir hâte
    • faire se dépêcher
    • se ruer
    • être pressé
    • être urgent
    • vitesse
    • urgence
    • accourir
    • course
    • pousser
    • pagaille
    • accélération
    • presser quelqu’un
    • se grouiller
    • bousculer
    • rapidité
    • force
    • hâté
    • se dépecher
    • à la hâte
HURRY
+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • PLUS FORT

    The signal was getting stronger, which meant the vehicle was coming back toward me in a hurry.

    Le signal était de plus en plus fort, indiquant que la voiture approchait vite.

  • PLUS VITE

    Hurry up, or we'll miss the train.

    Plus vite, ou nous allons rater le train.

Phrases similaires à "Hurry" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "Hurry" en français en contexte, mémoire de traduction