Traduction de "IDENT" en français

Ident asked me to pass along a message.

Ident m'a demandé te transmettre un message.

Identity mediation may include such operations as identity determination, or "identification," authentication, authorization, identity transformation and security audit.

Une médiation d'identité peut comprendre des opérations telles que la détermination d'identité, ou l'« identification », l'authentification, l'autorisation, la transformation d'identité et l'audit de sécurité.

You will be interrogated here until you reveal the identity of the treasonous criminal known as Cicero.

Vous serez interrogé jusqu'à ce que vous révéliez l'identité du traître criminel du nom de Cicéron.

There are a few other ident servers in portage.

D'autres serveurs ident sont disponibles dans Portage.

These positive identities constitute the best protection against the sirens of fundamentalist Islam.

Cette identification positive est la meilleure protection qui soit contre les sirènes de l’islam fondamentaliste.

His identity must be kept secret.

Son identité doit être gardée secrète.