Les traductions dans français:

  • Mon amie Flicka   

Exemple de phrases avec "My Friend Flicka", mémoire de traduction

add example
en Flicka is cool and all, but horses aren' t really my thing
fr Flicka est sympa, mais les chevaux, ce n' est pas mon truc
en Flicka helped heal my broken spirit...... and has become part of my soul
fr Flicka a soigné mon esprit brisé et fait maintenant partie de mon âme
en Flicka was my niece' s horse
fr Flicka était le cheval de ma nièce
en Flicka, stop the horses before they hit that fence.Come on
fr Flicka, arrête les chevaux avant qu' ils atteignent la clôture
en You have to tell me where you' re keeping Flicka
fr Dis- moi où tu as mis Flicka
en Flicka can just stretch her legs in the paddock while I' m gone
fr Flicka peut se dérouiller les jambes dans l' enclos pendant mon absence
en Please don' t take Flicka from me
fr Ne me prenez pas Flicka
en He leaves his wife, Flicka and three children
fr Il laisse dans le deuil son épouse Flicka ainsi que trois enfants
en You look different, but it' s obviously Flicka
fr T' as changé, mais c' est Flicka
en Flicka' s gonna stay at Toby' s place for a while...... till you and I come to an understanding
fr Flicka va rester chez Toby pendant un moment jusqu' à ce qu' on arrive à s' entendre
en Come on, Flicka
fr Allez, Flicka
en The same approach was followed in Fowler v. Flicka Gymnastics Club, 31 C.H.R.R. D/397 (B.C.H.R.C.), where the complainant argued that the amendment arose "out of the facts which form the basis of the original complaint".
fr La même démarche a été suivie dans Fowler c. Flicka Gymnastics Club, 31 C.H.R.R. D/397 (B.C.H.R.C.), où la partie plaignante a soutenu que l'amendement découlait [traduction] « des faits constituant le fondement de la plainte initiale ».
en Because you love Flicka
fr Parce que tu aimes Flicka
en Let me guess, on Flicka?
fr Tu montes Flicka?
en The FLICKA project came to an end in June
fr Le projet FLICKA a pris fin en juin
en Don' t I, Flicka?
fr Hein, Flicka?
en Now, before you say no...... she could watch Flicka
fr Avant que vous disiez non, elle pourrait s' occuper de Flicka
en I' m sorry to hear about Flicka
fr Je suis désolé, pour Flicka
en There' s no sign of Flicka on Toby' s property...... so she' s probably headed this way
fr Aucune trace de Flicka sur les terres de Toby, donc elle a dû partir par là
Afficher la page 1. Trouvé 562240 phrase phrases correspondant à My Friend Flicka.Trouvé dans 84,581 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.