Traduction de "analytic term" en français

• Describing in analytical terms how the staffing system functions;

• La description, en terme analytique, des pratiques de dotation;