Traduction de "astonish" en français
étonner, surprendre, ébahir sont les meilleures traductions de "astonish" en français.
surprise, flabbergast [..]
-
étonner
verbto surprise, astound, flabbergast [..]
I was astonished by the clarity of the picture.
Je fus étonné par la clarté de l'image.
-
surprendre
verbto surprise, astound, flabbergast
These policies and actions have evoked astonishment, denunciation and strong condemnation.
Ces politiques et ces mesures ont tout d’abord suscité la surprise, puis le rejet et une énergique condamnation.
-
ébahir
verbIndeed, we saw people holding their heads in their hands in astonishment.
Et l’on a vu des paysans ébahis se prendre la tête entre les mains!
-
Traductions moins fréquentes
- stupéfier
- époustoufler
- abasourdir
- émerveiller
- confondre
- étonné
- ahurir
- frapper
- s’étonner
- consterner
- étourdir
- être étonné
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " astonish " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Étonnement
President Tanner nudged me again and reported his astonishment.
Le président Tanner m’a donné un petit coup de coude et m’a fait part de son étonnement.
Phrases similaires à "astonish" avec traductions en français
-
ahurissement · stupeur · stupéfaction · surpris · surprise · ébahissement · étonnement · étonner · étonné · étourdissement
-
à mon grand étonnement
-
s'étonner de · être étonné · être étonnée
-
ébahir · étonner
-
s'étonner · s’étonner · s’étonner de · être surpris
-
abasourdi · stupéfait · stupéfié · surpris · s’émerveiller · s’étonner · étonné · étourdi · être étonné
-
point d'exclamation
-
tu m'étonnes!