Traduction de "back away" en français
reculer, faire marche arrière, retirer sont les meilleures traductions de "back away" en français.
(intransitive) To move in a direction opposite where one is facing, keeping some (or most) of your attention on the thing in front being avoided. [..]
-
reculer
verbto retreat keeping the attention on front
We don't back away from the table till the last breath's long gone.
On ne recule pas de la table d'opération, avant le dernier long soupir du patient.
-
faire marche arrière
Phraseto retreat keeping the attention on front
He'd have a hard time backing away from it now.
Je le vois mal faire marche arrière maintenant.
-
retirer
verbSo, we backed away and waited for something to happen.
On s'est retirés et on a attendu qu'il se passe un truc.
-
Traductions moins fréquentes
- rétracter
- s'éloigner
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " back away " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "back away" avec traductions en français
-
prendre ses distances par rapport à
-
revenir de loin
-
reculer
-
reculer devant