Traduction de "bail out" en français
écoper, se barrer, se tirer sont les meilleures traductions de "bail out" en français.
bail out
verb
grammaire
(transitive) To secure the release of an arrested person by providing bail money. [..]
-
écoper
verbTo remove water from a boat by scooping it out
I bailed out the raft with that cup.
J'ai écopé le radeau avec cette tasse.
-
se barrer
verbTo leave or not attend
I took my favorite table and I'm bailing out of that coffee place.
J'ai volé ma table préférée et je me barre de cette cafétéria.
-
se tirer
To leave or not attend
Next time you bail out on a whim try the soy field, will ya.
La prochaine fois que tu te tires... essaye le champ de soja.
-
Traductions moins fréquentes
- curer
- puiser
- renflouer
- sauter
- sauvetage
- tirer d'affaire
- aider
- bail-out
- faire élargir sous caution
- racheter
- s'éloigner rapidement du marbre
- saut en parachute
- sauter en parachute
- sauver
- se retirer rapidement du marbre
- vider
- épuiser
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " bail out " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "bail out" avec traductions en français
-
tuyau de la bouteille d'oxygène de secours
-
connecteur à désengagement rapide
-
renflouer · écoper
-
abandon de bord · abandon de bord en détresse · abandon de l'appareil · abandon de l'avion en parachute · aide financière · renflouage · renflouement · renflouement financier · sauvetage · évacuation du bord · évacuation en vol
-
clause de renflouement
-
abandon de bord · abandon de bord en détresse · abandon de l'appareil · abandon de l'avion en parachute · évacuation du bord · évacuation en vol
-
système d’abandon d’urgence
-
règle de non-renflouement
Ajouter un exemple
Ajouter