Traduction de "bog down" en français

s'enliser, enliser, s’embourber sont les meilleures traductions de "bog down" en français.

bog down verb grammaire

(intransitive) To become stuck (as if in a bog) and unable to progress. [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • s'enliser

    to become stuck

    Otherwise, everyone would be pushing their own proposal and the discussion could easily become bogged down.

    Sinon, chacun ira de sa proposition et la discussion risque de s'enliser.

  • enliser

    verb

    (Figuré) Ralentir, arrêter temporairement

    Otherwise, we will get bogged down in a fragmented market.

    Dans le cas contraire, nous nous enliserons dans un marché fragmenté.

  • s’embourber

  • Traductions moins fréquentes

    • bourbe
    • languir
    • piétiner
    • piétiner sur place
    • tourner en rond

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " bog down " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "bog down" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "bog down" en français en contexte, mémoire de traduction