Traduction de "bow down" en français

courber, se baisser, se courber sont les meilleures traductions de "bow down" en français.

bow down verb

to bow, to bend oneself as a gesture of respect or deference [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • courber

    verb

    (Figuré) Plier sous la volonté d’un autre

    For they did not bow down their heads or worship the false idols of their masters.

    Car ils n'avaient pas courbé l'échine, ni adoré les fausses idoles de leurs maîtres.

  • se baisser

    I think I hurt my neck bowing down.

    Je crois que je me suis tordu le cou en me baissant.

  • se courber

    Senators from both sides of the aisle seem to be bowing down before you.

    Les sénateurs des deux bords semblent se courber devant vous.

  • Traductions moins fréquentes

    • se prosterner
    • se soumettre
    • s’incliner
    • agenouiller
    • incliner
    • prosterner

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " bow down " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Bow Down
+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • Bow Down

Phrases similaires à "bow down" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "bow down" en français en contexte, mémoire de traduction