Traduction de "break away" en français
se détacher, s'échapper, échapper sont les meilleures traductions de "break away" en français.
break away
verb
grammaire
to become separated, literally or figuratively [..]
-
se détacher
verbPhil can't seem to break away from his hipster harem and talk to me.
On dirait que Phil ne peut pas se détacher de son harem branché et me parler.
-
s'échapper
verbKill anyone who tries to break away.
Tuez ceux qui essaient de s'échapper.
-
échapper
verbAfter the war I tried to break away.
Après la guerre, j'ai tenté de lui échapper.
-
Traductions moins fréquentes
- arracher
- démarrer
- rupture
- se démarquer
- se séparer
- enlever
- se détacher de
- abandonner la partie
- casser
- fuir en courant
- jeter la serviette
- lancer la serviette
- mise en mouvement
- prendre ses jambes à son coup
- s'esquiver
- se séparer de
- échapper (à)
- écharde
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " break away " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "break away" avec traductions en français
-
support détachable en mousse
-
tentative d'échappement
-
tentative d'échappée
-
costume truqué · dissident · séjour-vacance
-
cordon détachable
-
départir de la tradition
-
prise fréquente de pauses en dehors du bureau
-
s'échapper · se détacher
Ajouter un exemple
Ajouter