Les traductions dans français:

  • bon       
    (advb, noun, adjv, ijec   )
     
    bon (de réduction, ...)
  • facture       
    (noun   )
     
    bon (de réduction, ...)
  • fiche     
    (noun   )
     
    bon (de réduction, ...)
  • note       
    (noun   )
     
    bon (de réduction, ...)
  • ticket       
    (noun   )
     
    bon (de réduction, ...)
  • départoir   
    (  m)
     
    a child or babe
  • piquer     
    (verb   )
     
    to initiate sprouting (of tubers)
  • reçu       
    (noun   )

D''autres significations:

 
A sassy (saucy) or forward young person.
 
A small tool used in cleaving laths. Compare: froe.
 
The embryonic growing bud of a plant; a shoot; a sprout; a seedling.
 
(transitive) To damage the outer layers of a seed such as Lupinus or Sophora to assist germination.
 
(intransitive) To sprout; to shoot, as a seed or plant.
 
(obsolete) An excrescence on the body, as a wart.
 
(US and UK dated) A small sheet or scrap of paper with a hand-written note as a reminder or personal message.
 
(US, slang) A debt or favor owed in return for a prior loan or favor granted, especially a political favor.
 
(India, China) A signed voucher or memorandum of a small debt, as for food and drinks at a club.
 
(US, slang, euphemism) Alternative to using the vulgarity, shit.
 
A child or babe; a young, small, or insignificant person or animal.
 
(pharmacology) A small sheet of paper on which is written a prescription to be filled; a scrip.
 
A pert young woman.

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (3)

chit chatparler de la pluie et du beau temps
chit-chatblabla; blablater; bavardage; parler de tout et de rien; tailler une bavette; parlotte; parler de la pluie et du beau temps; papoter
Dogg ChitDogg Chit

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "chit", mémoire de traduction

add example
Yeah, this guy is Antwon' s biggest chitC' est la plus grosse monnaie d' échange d' Antwon
Taxi "chits" shall not be used.Le fonctionnaire ne peut pas utiliser les bons de taxi.
It must be something more than just polite chit-chat.Ce dialogue doit être davantage qu’un simple bavardage poli.
NCR Accounting along with P&C will be assessing the need for taxi chits booklets distribution in the NCR.Les Services comptables de la RCN, de même que P et C, évalueront la nécessité de distribuer dans la RCN des carnets de bons de taxi.
5.4.4 SIXP’s review of the accounts indicated that taxi chits attached to travel claims are often filled in by the traveller. This is because cab drivers often fail to complete the chit.5.4.4 L’examen des comptes effectués par SIXP a révélé que les coupons de taxi joints aux demandes de remboursement de frais de voyage sont souvent remplis par le passager, parce que les chauffeurs de taxi ne le font pas.
Lt-Gen. Chit SweGénéral de corps d
I dont need chit- chat with any old queersJe ne veux pas converser avec une vieiIIe tapette
Employees may not be aware of the importance of adequately filling out taxi chit vouchers and returning the carbon copies to the administrative officer.Il est possible que les employés ne soient pas au courant de l’importance de remplir convenablement les bons de taxi et de remettre les copies carbone à l’agent administratif.
In Al-Nabi Chit, a four-storey building was destroyed, killing an entire family of father, mother and four childrenÀ Al-Nabi-Chit, un bâtiment de quatre étages a été détruit, provoquant la mort de toute une famille (le père, la mère et les quatre enfants
We are backing up those who say that approving the accounts is just parliamentary chit-chat, that it does not mean anything and that we can carry on swindling people.Nous appuyons ceux qui disent que l’approbation des comptes n’est qu’un bavardage parlementaire, qu’elle ne signifie rien et que cette escroquerie se poursuit.
It is situated on the edge of a beautiful white sandy beach in a tropical garden of 1 hectare filled with indigenous trees; coconut palms, chit palms, agaves, seagrapes, mangroves and banana.Les majestueux couchers de soleil, la plage de sable blanc, l'eau cristalline et la nature sont une invitation à se relaxer, tout en dégustant un rafraîchissement ou un bon repas.
At page 69 of volume 1 of the transcript of proceedings, he said there were rumours that employees of the Respondent were selling chits.A la page 69 du volume 1 des notes sténographiques, celui-ci rapporte qu'il y avait des rumeurs à l'effet que des employés qui travaillent chez l'intimée vendaient des coupons.
– Good enough to get a chit with you? – What kind of chit?Assez pour avoir une faveur?Quel genre de faveur?
Professor, this is my friend, ChitBonjour, monsieur.Voici l' ami dont je vous ai parlé
• Improvements could be made in the administrative procedure for taxi chit booklets.• Il serait possible d’améliorer la procédure administrative concernant les carnets de bons de taxi.
Taxi company voucher systems or "chits" shall not be used by employees in travel status.Les bons de taxis ne doivent pas être utilisés par les employés en voyage.
Unfortunately, the times are not yet over in which parents show their sons and daughters the door after their coming out because of damaged pride, from fear of chit-chat from the neighbours or other motives, and cross the line with destructive sentences such as "You are now no longer my child!".Malheureusement, les temps ne sont toujours pas révolus où les mères et les pères par leur fierté blessée, par peur des commérages des voisins ou pour d'autres motifs mettent leur fils ou leur fille à la porte après leur coming-out avec des phrases destructrices comme «Tu n'es maintenant plus mon enfant!».
In the meantime, an order has been placed for the printing of 15 chit booklets for distribution in exceptional circumstances to individual employees.Entre-temps, une commande a été passée en vue de l’impression de carnets de 15 bons, qui seront remis dans des circonstances exceptionnelles à certains employés.
Therefore, employees should be informed that they should not be using taxi chits while in travel status.Il convient donc d’informer les employés qu’ils ne devraient pas se servir de bons de taxi lorsqu’ils sont en situation de voyage.
Following her meeting with the Female Advisory Committee, the Complainant testified she decided to wear high heeled shoes to work the next day until she received her medical chit allowing her to wear flat heels.Après la rencontre avec le comité consultatif des femmes, la plaignante a témoigné qu'elle a décidé de porter des chaussures à talons hauts pour travailler, le matin suivant, jusqu'à ce qu'elle ait obtenu l'autorisation médicale de porter des chaussures à talons plats.
That' s a pretty big chit to call in for meC' est une grande faveur que vous me faites
Cut the chit- chat and tell him how much we wantPas de blabla, dis- lui combien
5.4.6 Where it is impossible to obtain a taxi chit fully-completed by the cab driver, the traveller should certify in writing the amount paid for the fare.5.4.6 Lorsqu'il est impossible de faire remplir le coupon de taxi par le chauffeur, le passager devrait attester par écrit que le montant indiqué correspond réellement au prix de la course.
Annex 3 - Flowchart of the taxi chit process and related controls In order to reduce the paper burden associated with taxi invoices, the National Capital Region (NCR) Accounting services signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Public Works and Government Services (PWGSC) on April 22, 2003, whereby taxi vouchers are paid directly by them.Annexe 3 - Diagramme de fonctionnement du processus des bons de taxi et des mécanismes de contrôle connexes Afin de réduire la paperasserie associée aux factures de taxi, les Services comptables de la région de la Capitale nationale (RCN) ont signé avec Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), le 22 avril 2003, un protocole d’entente (PE) qui confère à ce dernier ministère la responsabilité de payer directement les bons de taxi.
In fact, the chit itself has not been produced in this hearing as part of his CAF file.En fait, la note en question n'a pas été produite à l'audience en tant qu'élément du dossier des FAC.
Afficher la page 1. Trouvé 255 phrase phrases correspondant à chit.Trouvé dans 0,469 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.