Traduction de "complacent" en français
suffisant, complaisant, béat sont les meilleures traductions de "complacent" en français.
Uncritically satisfied with oneself or one's achievements; smug. [..]
-
suffisant
adjective masculineuncritically satisfied with oneself or one's achievements [..]
When things are going well, you do not get complacent.
Quand les choses vont bien pour toi, ne sois pas suffisant.
-
complaisant
adjectiveEnclin à plaire. [..]
We can argue about how to best achieve these goals, but we can't be complacent about the goals themselves.
Nous pouvons débattre de la meilleure manière d'atteindre ces objectifs, mais nous ne pouvons pas être complaisants au sujet des objectifs même.
-
béat
adjectiveAlarmist tendencies and unfounded pessimism are just as unhelpful as groundless complacency.
Les tendances alarmistes et le pessimisme injustifié ne mènent nulle part, pas plus que l’optimisme béat.
-
Traductions moins fréquentes
- satisfait
- indifférent
- content de soi
- gentil
- vain
- désinvolte
- autosatisfait
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " complacent " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "complacent" avec traductions en français
-
complaisance éthique
-
hypothèse du manufacturier paresseux · hypothèse du manufacturier satisfait · hypothèse du taux de change refuge
-
béat · content de soi
-
avec complaisance · avec suffisance · complaisamment
-
auto-satisfaction · autosatisfaction · complaisance · infatuation
-
leurrer
-
autosatisfaction · complaisance · contentement de soi · infatuation · satisfaction · suffisance
-
assurance excessive · autosatisfaction · baisse de vigilance · complaisance · fatuité · infatuation · laisser-aller · relâchement de la vigilance · satisfaction · suffisance