Traduction de "contemptuously" en français

Extra-Biblical sources show that the privileged classes contemptuously called the uneducated masses ʽam ha·ʼaʹrets, or “people of the land.”

Des sources non bibliques montrent que les classes privilégiées qualifiaient avec dédain les masses non instruites de ‛am ha’arèts, ou “ peuple du pays ”.

Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away.

Au lieu de lui gifler le visage, elle lui cracha dedans et s'éloigna avec mépris.

"The act of a master taking painful contemptuous possession of her, was the kind of rapture she wanted.

"L'acte d'un maitre qui prend possession d'elle de façon méprisante et douloureuse, était le genre d'extase qu'elle voulait.