Traduction de "despairingly" en français

No longer is it the fitting time for us to look despairingly down to the ground.

Ce n’est pas le moment de regarder par terre, avec désespoir.

Then we are surprised when citizens of the developing countries say despairingly: 'I do not want to live in the Caribbean any more.

Nous nous étonnons ensuite d'entendre les citoyens des pays en développement déclarer d'un ton désespéré: "Je ne veux plus vivre dans les Caraïbes.