Traduction de "die down" en français
se calmer, diminuer, retomber sont les meilleures traductions de "die down" en français.
die down
verb
grammaire
(idiomatic) To become less virulent. [..]
-
se calmer
verbtiédir (ardeur) [..]
As soon as things die down, I'll join you.
Dès que les choses se calment, je te rejoins.
-
diminuer
verbHad they waited until other activities had started to die down, they might have found their audience more receptive.
S’ils avaient attendu que les autres activités aient graduellement diminué, leur auditoire aurait probablement été plus réceptif.
-
retomber
verbtiédir (ardeur) [..]
The media frenzy will die down in a couple weeks but until then...
L'hystérie va retomber dans quelques semaines, d'ici là...
-
Traductions moins fréquentes
- s'apaiser
- se contenir
- se modérer
- s’apaiser
- s’appaiser
- tiédir
- baisser
- disparaître
- s'éteindre
- mollir
- se flétrir
- s’éteindre
- tomber
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " die down " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "die down" avec traductions en français
-
affaiblir · calmer · diminuer · mollir · mourir · retomber · s'affaiblir · s'apaiser · s'appaiser · se calmer · se contenir · se modérer · tiédir · tomber
Ajouter un exemple
Ajouter