Traduction de "excess" en français
excès, excédent, surplus sont les meilleures traductions de "excess" en français.
The state of surpassing or going beyond limits; the being of a measure beyond sufficiency, necessity, or duty; that which exceeds what is usual or proper; immoderateness; superfluity; superabundance; extravagance; as, an excess of provisions or of light. [..]
-
excès
noun masculinedegree by which one thing exceeds another [..]
All excess is abominable.
Tout excès est abominable.
-
excédent
noun masculineAll but a small excess (a few ml) of electrolyte is absorbed by the activated carbon.
Tout l’électrolyte, sauf un petit excédent (quelques millilitres), est absorbé par le charbon actif.
-
surplus
noun masculineétirement (corps) (p.ex. en se réveillant)
The housing redirects excess air back into the system.
L'enceinte redirige le surplus d'air dans le système.
-
Traductions moins fréquentes
- outrance
- excédant
- franchise
- abusivement
- excédentaire
- superflu
- excessif
- trop
- reste
- immodéré
- abondance
- dérive
- surcroît
- accroissement
- croissance
- débauche
- dévergondage
- supérieur
- dépassement
- surnombre
- débordement
- augmentation
- exagération
- déductible
- application
- dissolution
- lasciveté
- lascivité
- libertinage
- étirement
- trop-plein
- supplémentaire
- démesure
- pléthore
- aplatissement
- extrémité
- exagérateur
- kurtosis
- plénitude
- redondant
- en excès
- en surcroît
- en surnombre
- outre mesure
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " excess " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "excess" avec traductions en français
-
excédent de puissance · puissance excédentaire
-
bénéfice excédentaire · profit excédentaire · superbénéfice
-
excédent des naissances sur les décès
-
excédent d'émissions · tonnes excédentaires · émissions excessives · émissions excédentaires
-
surcharge pastorale · surpâturage
-
excédent de prime perçue
-
excès de pied en bas