Traduction de "failed state" en français
État destructuré, État défaillant, État en déliquescence sont les meilleures traductions de "failed state" en français.
(politics) A nation-state that has failed to meet the basic conditions and responsibilities of a sovereign government; one that has lost physical control of its territory, the ability to provide public services, etc. [..]
-
État destructuré
-
État défaillant
masculineLesson number two: there are “black holes” in the international order: failing States.
La deuxième leçon est qu’il y a des «trous noirs» dans l’ordre international : des États défaillants.
-
État en déliquescence
A state perceived as having failed at some of the basic conditions and responsibilities of a sovereign government
A failed State is being transformed into an emerging democracy.
Un État en déliquescence se transforme en une démocratie naissante.
-
Traductions moins fréquentes
- État en déroute
- État en échec
- État non viable
- état failli
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " failed state " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
décomposition de l'État
-
déliquescence de l'État
-
effondrement de l'État
-
Traductions moins fréquentes
- faillite de l'État
- implosion de l'État
- pays en proie à l'anarchie
- vacance de l'État
- vacance du pouvoir
- État effondré
- État en décomposition
- État en déliquescence
- État en déroute
- État en faillite
- État failli
- État vacant
- écroulement de l'État
Phrases similaires à "failed state" avec traductions en français
-
États en désagrégation
-
États défaillants · États en déliquescence
-
État en voie de déliquescence