Traduction de "falsify" en français
falsifier, fausser, contrefaire sont les meilleures traductions de "falsify" en français.
(transitive) To alter so as to be false; to make incorrect. [..]
-
falsifier
verbto alter so as to be false [..]
The automated production of both documents reduces the possibility of pieces of information being falsified.
La numérisation de l’un et l’autre documents réduit la possibilité que des éléments d’information soient falsifiés.
-
fausser
verbRendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. (Sens général). [..]
Thus measurements in the measuring element (16) during operation are not falsified by torsional forces.
Des mesures sur l'élément de mesure 16 ne sont ainsi pas faussées par des forces de torsion.
-
contrefaire
verbGermany reported that falsified documents used by terrorist groups generally originated from criminal sources.
L'Allemagne a fait savoir que les documents contrefaits utilisés par les groupes de terroristes provenaient habituellement de sources criminelles.
-
Traductions moins fréquentes
- truquer
- mentir
- tromper
- frelater
- prétendre
- tricher
- déformer
- dénaturer
- corriger
- rectifier
- simuler
- modifier
- trahir
- désappointer
- interpoler
- frustrer
- cuisinier
- cuire
- décevoir
- forger
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " falsify " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "falsify" avec traductions en français
-
hypothèse réfutable
-
falsifier un registre d'emplois
-
émettre un faux passeport · émettre un passeport contrefait · émettre un passeport falsifié
-
produit altéré · produit falsifié
-
falsifier les intentions des forces amies
-
faux passeport · passeport contrefait · passeport frauduleux
-
falsifier un document
-
falsifiable · vérifiable