Traduction de "far-fetched" en français
tiré par les cheveux, abracadabrant, fantaisiste sont les meilleures traductions de "far-fetched" en français.
far-fetched
adjective
grammaire
(obsolete) Brought from far away. [..]
-
tiré par les cheveux
adjective masculinenot likely
It might sound far-fetched, but this is a real problem.
Cela pourrait sembler tiré par les cheveux, mais c’est un réel problème.
-
abracadabrant
adjectivenot likely
-
fantaisiste
adjective masculine, feminineThe seal-lion seemed a bit far-fetched, but the portrayal of this president is right on the money.
Le lion-phoque est un peu fantaisiste, mais pour le président, ils ont tapé dans le mille.
-
Traductions moins fréquentes
- farfelu
- exagéré
- forcé
- inutilement compliqué
- outré
- peu convaincant
- peu réaliste
- peu vraisemblable
- saugrenu
- utopique
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " far-fetched " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "far-fetched" avec traductions en français
-
farfelu
-
être tiré par les cheveux
Ajouter un exemple
Ajouter