Traduction de "figuratively" en français

figurément, figurativement, métaphoriquement sont les meilleures traductions de "figuratively" en français.

figuratively adverb grammaire

(manner) In a figurative manner. [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • figurément

    adverb

    in a figurative manner

    In a figurative sense, you can do the same for your children.

    C’est, figurément parlant, ce que vous pouvez faire avec vos enfants.

  • figurativement

    adverb

    Oh, I'm literally and figuratively sweeping away the proposal.

    Oh, littéralement et figurativement j'efface toute la demande en mariage.

  • métaphoriquement

    adverb

    The film climaxes with a raging forest fire that figuratively engulfs the audience.

    Son point culminant est un incendie de forêt qui, métaphoriquement parlant, se rend jusqu’aux spectateurs.

  • Traductions moins fréquentes

    • symboliquement
    • au figuré
    • au sens figuré
    • montrer
    • pour employer une image
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " figuratively " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "figuratively" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "figuratively" en français en contexte, mémoire de traduction