Traduction de "fixing agent" en français

The dye is preferably fixed in the micropores by means of an incorporated fixing agent.

Le colorant est fixé, de préférence, dans les micropores par un fixateur inséré.

During the oxidation process, the fixing agent of the present invention does not induce any unwanted release of mercaptan.

Lors de l'oxydation, cet agent de fixation n'entraîne pas d'émanations indésirables de mercaptane.

After the blood smear is dried, the plate is passed to a fixative bath filled with a fixative agent.

Après que le frottis sanguin a été séché, la plaque est transférée vers un bain fixateur rempli d'un agent fixateur.