Traduction de "frighten" en français

effrayer, redouter, épouvanter sont les meilleures traductions de "frighten" en français.

frighten verb grammaire

To disturb with fear; to throw into a state of alarm or fright; to affright; to terrify. [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • effrayer

    verb

    to disturb with fear [..]

    Mary, frightened, stretched out her arms to hold me.

    Marie, effrayée, tendit les bras pour me retenir.

  • redouter

    verb

    to disturb with fear [..]

    They were frightened of Muskie, and look who got destroyed.

    Ils redoutaient Muskie, et voyez qui ils ont détruit.

  • épouvanter

    verb

    You've frightened the children half out of their wits.

    Mais vous épouvantez les enfants!

  • Traductions moins fréquentes

    • faire peur
    • terrifier
    • intimider
    • effaroucher
    • prendre peur
    • affoler
    • apeurer
    • surprendre
    • faire peur à
    • faire sensation
    • peur
    • inquiéter

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " frighten " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "frighten" avec traductions en français

  • to be frightened of doing sth
    avoir peur de faire qc
  • The Frighteners
    Fantômes contre fantômes
  • frightened to death
    mort de peur
  • frightened
    affolé · alarmé · ant · apeuré · apeurée · craintif · durci · effarouchée · effaré · effrayé · inquiet · panique · peureux · poltron · s’effrayer · tendu · terrible · terrifi · terrifié · têtu · épouvantable · épouvanté · être effrayé · être épouvanté
  • he's a very frightened man
    il a très peur.
  • he was more frightened than hurt
    il a eu plus de peur que de mal
  • frightening
    affolant · affreux · angoissant · ant · effarant · effarante · effrayant · effrayant, terrifiant · effrayante · effroyable · extrême · faire peur · funeste · inquiétant · intimidation · méprisable · piètre · redoutable · terrible · terrifi · terrifiant · une expérience effrayante · épeurant · épeurante · épouvantable
  • to frighten away
    effaroucher
Ajouter

Traductions de "frighten" en français en contexte, mémoire de traduction