Traduction de "hurt" en français
blesser, faire mal, blessure sont les meilleures traductions de "hurt" en français.
(intransitive) To be painful. [..]
-
blesser
verbto cause physical pain and/or injury [..]
I never meant to hurt any of you.
Je n'avais pas l'intention de blesser qui que ce soit parmi vous.
-
faire mal
verb adjective nounto cause emotional pain [..]
My legs hurt because I walked a lot today.
Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.
-
blessure
noun feminineinjury (to animate object)
How did you hurt your arm?
D'où vient votre blessure au bras?
-
Traductions moins fréquentes
- offenser
- blessé
- préjudice
- détériorer
- dégât
- mal
- souffrir
- douleur
- vexer
- endommager
- avoir mal
- nuire à
- peiner
- souffrance
- abîmer
- dommage
- plaie
- tourteau
- nuire
- heurter
- entraver
- coupure
- échouer
- Y a-t-il des blessés ?
- endolorir
- meurtri
- offense
- vexé
- vexée
- commettre une bévue
- faire du mal
- faire du mal à
- subir une douleur
- peine
- léser
- détriment
- piquer
- affaiblir
- meurtrir
- abimer
- contusion
- égratignure
- gâter
- cicatrice
- altérer
- balafre
- entaille
- faire souffrir
- nuire (à)
- point faible
- porter préjudice (à)
- se faire mal
- être douloureux
- endurer
- aggraver
- piqûre
- tourmenter
- démanger
- préjuger
- traumatisme
- tracasser
- avoir de la peine
- faire mal à
- heurte
- peiné
- se blesser
- être mal dans sa peau
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " hurt " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
A town in Virginia.
-
Hurt
Hurt (Christina Aguilera) [..]
That bit in Alien where that thing bursts out of John Hurt?
Le moment dans Alien où cette chose sort de John Hurt?
-
HURT
That bit in Alien where that thing bursts out of John Hurt?
Le moment dans Alien où cette chose sort de John Hurt?
-
Hostage Response Team
Images avec "hurt"
Phrases similaires à "hurt" avec traductions en français
-
Qui s'y frotte s'y pique
-
aïe
-
acte nuisible
-
je ne veux pas vous faire mal
-
mes chaussures me font souffrir
-
Mississippi John Hurt