Traduction de "lousy" en français

You should not go with the... vulgar lousy like that.

Tu ne devrais pas t'avilir avec... de vulgaires pouilleux comme celui-là.

On the other hand, this is a lousy way to get his record dinged.

Par ailleurs, c'est un piètre moyen d'écorner son dossier.

If not for the pact between our bosses, we would crush your lousy little family.

S'il n'y avait pas cette alliance entre nos chefs, nous aurions écrasa ta minable petite famille.