Traduction de "notarize" en français
authentifier, certifier, notarier sont les meilleures traductions de "notarize" en français.
(transitive) to be witness of the authenticity of a document and its accompanying signatures in one's capacity as notary public [..]
-
authentifier
verbNow all we need is the death certificate officially notarized.
Maintenant tout ce qu'il nous manque est un acte de décès officiellement authentifié.
-
certifier
verbIn most cases, a child’s adoptability can be established through a simple notarized act.
Dans la plupart des cas, un enfant est déclaré adoptable par un simple document certifié conforme.
-
notarier
A mortgage agreement relating to immovable property should be notarized.
Une hypothèque portant sur un bien immobilier doit être concrétisée par un acte notarié.
-
légaliser
verbCO must be duly signed by an authorized representative and notarized.
Le CO doit être dûment signé par un représentant autorisé et légalisé.
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " notarize " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "notarize" avec traductions en français
-
authentification · certification · légalisation · notarisation
-
procuration notariée
-
contrat notarié
-
notarisation
-
certifié · certifiée · notarié
-
clé de notarisation
-
cessible par déclaration notariée · transférable par déclaration notariée
-
légalisation par-devant notaire au Canada