Traduction de "past practice" en français

In my district (Newfoundland), past practice has been that the engineering managers are the ones who evaluate consultant proposals.

Dans mon district (Terre-Neuve), ce sont les directeurs techniques qui évaluent les propositions des consultants, selon la coutume.

These past practices favour descent through the male line, as imposed during the Victorian era.

Les pratiques antérieures en question sont des pratiques qui favorisent la filiation patrilinéaire, telles qu'elles avaient été imposées durant l'ère victorienne.

In contrast with past practices, the Commission will no longer select individual projects.

Contrairement aux usages du passé, la Commission ne choisira plus les différents projets.