prononciation: IPA: /pɹɪk/ pɹɪk , SAMPA: prIk /prIk/  

Les traductions dans français:

  • bite   
    (Noun  f)
     
    (slang) a penis
     
    L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)
     
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
     
    (slang) a penis
  • piquer     
    (verb   )
     
    pole (a boat)
     
    percer (lance)
  • zob   
    (Noun  m) []
     
    (slang) a penis
     
    L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)
     
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
     
    (slang) a penis
  • pénis       
    (  m, male) (noun   ) []
     
    L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)
     
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
  • queue         
    (Noun  f) (noun   ) []
     
    (slang) a penis
     
    L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)
     
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
     
    (slang) a penis
  • andouille       
    (Noun  f) (noun   )
     
    An annoying person
     
    an annoying person
  • connard   
    (Noun  m)
     
    An annoying person
     
    an annoying person
  • emmerdeur   
    (Noun  m) (noun   )
     
    An annoying person
     
    an annoying person
  • enfoiré   
    (Noun  m)
     
    An annoying person
     
    an annoying person
  • paf   
    (Noun  m) (ijec   )
     
    (slang) a penis
     
    (slang) a penis
  • percer     
    (verb   )
     
    pole (a boat)
     
    percer (lance)
  • petit con   
    (Noun  m)
     
    An annoying person
     
    an annoying person
  • pine   
    (Noun  f)
     
    (slang) a penis
     
    (slang) a penis
  • pédé   
    (Noun  m) (noun   )
     
    An annoying person
     
    an annoying person
  • verge   
    (  f) (noun   )
     
    L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)
     
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
  • vit   
    (Noun  m) (noun   )
     
    (slang) a penis
     
    (slang) a penis
  • bitte       
    (noun   )
  • dard   
    (  m) (noun   )
  • gourdin         
    (  m) (noun   )
  • piqûre   
    (noun   )
  • tige     
    (  f) (noun   )
  • coudre     
    (verb   )
     
    pole (a boat)
  • donner un coup   
     
    percer (lance)
  • enfiler     
    (verb   )
     
    pole (a boat)
  • enfoncer     
    (verb   )
     
    pole (a boat)
  • frapper     
    (verb   )
     
    percer (lance)
  • heurter     
    (verb   )
     
    percer (lance)
  • incruster   
    (verb   )
     
    pole (a boat)
  • insérer   
    (verb   )
     
    pole (a boat)
  • membre       
    (noun, adjv   )
     
    L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)
     
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
  • piquer avec un dard   
     
    pole (a boat)
  • zizi   
    (noun   ) []
     
    L'organe sexuel masculin pour la copulation et la miction; la partie tubulaire de l'appareil génital masculin (à l'exception du scrotum)
     
    The male sexual organ for copulation and urination; the tubular portion of the male genitalia (excluding the scrotum).
  • con       
    (noun, adjv   )
  • crever     
    (verb   )
  • picoter   
    (verb   )
  • pointer   
    (verb   )
  • ponctionner   
    (verb   )

D''autres significations:

 
pierce
 
(slang, pejorative) Someone (especially a man or boy) who is unpleasant, rude or annoying. [from 16th c.]
 
(to) prick
 
(nautical, obsolete) To trace a ship’s course on a chart.
 
(transitive) To pierce or puncture.
 
(obsolete) A tiny particle; a small amount of something; a jot. [10th-18th c.]
 
(obsolete) A dot or other diacritical mark used in writing; a point. [10th-18th c.]
 
The experience or feeling of being pierced or punctured by a small, sharp object. [from 13th c.]
 
feeling of being pierced or punctured
 
(now historical) A small roll of yarn or tobacco. [from 17th c.]
 
(transitive, figuratively) To urge, to spur, to goad, to incite.
 
A small pointed object. [from 10th c.]
 
(nautical, obsolete) To run a middle seam through the cloth of a sail. (The Universal Dictionary of the English Language, 1896)
 
(slang, vulgar) The penis. [from 16th c.]
 
An indentation or small mark made with a pointed object. [from 10th c.]
 
A small hole or perforation, caused by piercing. [from 10th c.]

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (7)

By the Pricking of My Thumbs
Mon petit doigt m’a dit
prick one’s ears
dresser l’oreille
prick the curiosity
piquer la curiosité
Prick Up Your Ears
Prick Up Your Ears
pricked wine
vin piqué
pricking
épicé; piquant; pointage
to prick
coudre; enfoncer; frapper; piquer avec un dard; insérer; piquer; donner un coup; enfiler; incruster; percer; heurter

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "prick", mémoire de traduction

add example
We caught the prick on tape whacking his kid
On l' a chopé en train de battre son gamin
Paddling a canoe, the fisher would lower a rake which had pins of bones and in a gentle swooping motion would prick the herring and catch it on the sharp ends.
La pêche obéissait à un rituel nécessitant beaucoup d’adresse; en effet, les pêcheurs, à bord de canots, plongeaient dans l’eau un râteau dont l’extrémité comportait de nombreusesaiguilles faites d’os.
You' re a mean prick, you know that?
Vous êtes un beau salaud
And if you see any prick cream on your way
Et si jamais tu vois de la crème pour la queue
Details are provided on the milk and its storage, renneting (carried out at a temperature of between ‧ °C and ‧ °C), the curd (delaying formation not allowed), the moulding of the curd (done after pre-draining), draining (done without pressing), the marking, seeding and pricking of the cheese; pricking and delivery to the ripening cave must take place within two days, or four under certain conditions
Des précisions sont apportées sur le lait, son stockage, l'emprésurage (réalisé à une température comprise entre ‧ °C et ‧ °C), le caillé (report interdit), le moulage du caillé (effectué après pré-égouttage), l'égouttage (réalisé sans pressage), le marquage, l'ensemencement et le piquage du fromage; le délai de piquage et la réception en cave d'affinage est au maximum de deux jours, voire de quatre jours sous certaines conditions
What a beating we had to give this prick, ooh Madonn '
La trempe qu' on lui a filée
Then behave like a proper prick
Comporte- toi en un petit con
2000 Australia, March 1994 - February 1995 148 children aged 7-14 years inhabiting 80 households Cross-sectional study E: 96-hour passive measurements in homes, four times over 1 year D: skin prick tests on 145 children with 12 common environmental allergens (mite, fungi, pets, and pollens); questionnaire to parents of all children HCHO in bedrooms (geometric mean): Atopic children 19.0 μg/m3, 95% CI 16.7-21.7 μg/m3 Non-atopic children 16.4 μg/m3, 95% CI 14.3-18.8 μg/m3 (p=0.06) Highest HCHO level in home (geometric mean):
2000 Australie, mars 1994 - février 1995 148 enfants âgés de 7 à 14 ans vivant dans 80 logements Étude transversale E : mesures passives sur 96 heures dans les maisons, quatre fois sur une période d'un an M : tests par piqûres « prick tests » sur 145 enfants avec 12 allergènes courants de l'environnement (acariens, champignons, animaux domestiques et pollens); questionnaire rempli par les parents de tous les enfants HCHO dans les chambres à coucher (moyenne géométrique) : enfants atopiques 19,0 μg/m3, IC à 95 % 16,7-21,7 μg/m3 Enfants non atopiques 16,4 μg/m3, IC à 95 % 14,3-18,8 μg/m3 (p = 0,06) Concentration maximale de HCHO dans la maison (moyenne géométrique) :
This prick again
La même tronche de con!
She grasps hold of his prick and sucks it off.
Elle serre la bite et la bouffe.
It pricks, it stings; it' s a welcome offence
Opaque et dense!Elle pique! Elle blesse!
Those little pricks are running!
Ces deux glands se font la belle
Let us hope that this review of Beijing will prick the conscience of the whole world to achieve the betterment of humankind
Espérons que cette évaluation des progrès accomplis depuis la Conférence de Beijing touchera la conscience du monde entier et l'incitera à améliorer le sort de l'humanité
◦ NGOs Pricking our consciences When the blue planet sounds the alert, the NGOs take note, act and apply pressure on the politicians better than anyone.
◦ ONG Les aiguillons de la société civile Lorsque la planète Mer est en alerte, les ONG sensibilisent, agissent et font pression sur les politiques mieux que personne.
The visitor discovers the tricks of the trade necessary to draw and prick, for the manufacture of the wire brush and the whitewash brush.
Le visiteur découvre le savoir faire nécessaire pour tirer et piquer, pour la fabrication de la brosse à fil et de la brosse à blanchir.
Movie anal: This nasty tart takes two pricks up her holes...
Vidéo anal: Cette pétasse perverse se prend deux bites dans tous les trous...
I was a selfish prick
J' étais un enfoiré égoïste
Add a paragraph: The cheeses must be pricked between eight and fifteen days from the date of production
Ajout d'un paragraphe: Le piquage des fromages doit être effectué entre le huitième et le quinzième jour à compter du jour de fabrication
You racist prick!
Petit con raciste!
Such cooperation will enhance the capacity of the Court to bring to justice the perpetrators of heinous crimes that prick the conscience of humanity
Cette coopération mettra la Cour mieux à même de traduire en justice les auteurs de crimes odieux qui tourmentent la conscience de l'humanité
Tom Thomson and the Group of Seven brought our stark and beautiful landscapes to all Canadians and to the world. Paul-Émile Borduas and the Automatistes pricked our social conscience.
Tom Thomson et le Groupe des Sept ont fait découvrir la beauté de nos paysages à la population canadienne et au monde entier.Paul-Émile Borduas et les Automatistes ont aiguillonné notre conscience sociale.
Elevated blood lead levels can be detected by a simple finger-prick blood test.
On peut déceler les concentrations élevées de plomb dans le sang par une simple analyse du sang prélevé à l'aide d'une piqûre du doigt.
DESCRIPTION : A very pretty blonde bitch with pear-shaped boobs and pink nipples cannot content herself with one prick, so she kneels down in the middle of a group of hot studs, their knobs standing at attention.
DESCRIPTION : Une très jolie salope blonde aux seins en poires et aux tétons roses ne veut pas se contenter d'une seule queue et s'agenouille au milieu d'un groupe d'étalons en rut qui l'attendent la bite à la main.
How the fuck would I know how much he earns, you twisted dumb prick?
Comment je le saurais, imbécile?
Watch out for this prick!
Fais gaffe à cet enculé!
Afficher la page 1. Trouvé 828 phrase phrases correspondant à prick.Trouvé dans 0,901 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.