Traduction de "pride" en français

orgueil, fierté, amour-propre sont les meilleures traductions de "pride" en français.

pride verb noun grammaire

The quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc., which manifests itself in lofty airs, distance, reserve and often contempt of others. [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • orgueil

    noun verb masculine

    quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc. [..]

    I wouldn't put living down on cheap pride.

    Je ne risquerais pas ma vie par orgueil mal placé.

  • fierté

    noun verb feminine

    quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc. [..]

    My pride prevented me from borrowing money from him.

    La fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.

  • amour-propre

    noun masculine

    Sentiment qui attache chaque personne à son existence [..]

    You heard too much for me to listen to my pride again.

    Aaahh! Tu en as trop entendu pour que j'écoute encore mon amour propre.

  • Traductions moins fréquentes

    • vanité
    • arrogance
    • prétention
    • enorgueillir
    • orgueilleux
    • superbe
    • hauteur
    • vantardise
    • fier
    • honneur
    • féliciter
    • gloire
    • bande
    • péché d'orgueil
    • dignité
    • hautain
    • troupeau
    • la fierté
    • orgueilleuse
    • s’enorgueillir
    • troupe
    • présomption
    • péché
    • morgue
    • suffisance
    • humilité
    • respect
    • gratification
    • vaine gloire
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " pride " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

PRIDE
+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • PRIDE

    Martinez fled the country before Pride and his team could grab him.

    Martinez a fui le pays avant que Pride et son équipe ne l'attrape.

  • FIERTÉ

    My pride prevented me from borrowing money from him.

    La fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.

  • CADD

  • Traductions moins fréquentes

    • Canadiens contre l'alcool au volant
    • Forum interactif des employés pour le respect et la tolérance en tout lieu
    • Les mères contre l'alcool au volant
    • MADD Canada
    • National Parent Resource Institute for Drug Education
    • Parent Resource Institute for Drug Education
    • People to Reduce Impaired Driving Everywhere
Pride proper

An festival primarily for LGBT people, usually organized annually within a city. [..]

+ Ajouter

"Pride" dans le dictionnaire anglais - français

Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Pride dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.

Images avec "pride"

Phrases similaires à "pride" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "pride" en français en contexte, mémoire de traduction